k_bibliografia

Wojciech Sady

Bibliografia adnotowana mów i pism Krishnamurtiego

Choć wydawcy The Collected Works of Krishnamurti włączyli do tego zbioru mowy, jakie K wygłaszał od połowy 1933, to zdaniem autor tej bibliografii jego nauczanie osiągnęło dojrzałość od czasu, gdy.

3. Mowy i pisma z lat 1945-1969

Od 1945 mowy K publikowane były przez kierowane przez D.Rajagopala Krishnamurti Writings Incorporated, z siedzibą w Ojai. Od 1948 tomiki nosiły tytuły Krishnamurti's Talks... (w miejscu kropek miejsce i rok wystąpień). Zawartość tych tomików również została, po uważnym sprawdzeniu i poprawkach redakcyjnych, przedrukowana w The Collected Works of Krishnamurti.

W latach 1953-1964 ukazało się 7 książek K, pod redakcją Rajagopala, w wydawnictwach komercyjnych: Victor Gollancz w Anglii i Harper and Row w USA. Te publikacje w wielkim stopniu rozpropagowały nauczanie K wśród szerokich kręgów. Wymienię je osobno - choć zaburzy to chronologiczny układ tej bibliografii.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol IV. The Observer Is the Observed. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

Nowe podejście do życia. Przełożyła Wanda Dynowska. Bangalur: Biblioteka Polsko-Indyjska 1948. Ss. 21.
Następne wydania Madras: BPI 1954, Bombaj: BPI 1975.

10 mów w Oak Grove 05-07.1945; 6 mów w Oak Grove 04-05.1946; 11 mów w Madrasie 10-12.1947; przemówienia radiowe Madrasie 16.10.1947 i Bombaju 02.02.1948 i 03.04.1948; 11 mów w Bombaju 01-03.1948.
W polskim przekładzie przemówienia radiowe w Madrasie i Bombaju.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol V. Choiceless Awareness. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

7 mów w Bangalore 07-08.1948; 8 mów w Poona 09-10.1948; 4 mowy w Nowym Delhi 11-12.1948; 5 mów w Banaras 01-02.1949; 14 mów w Ojai 07-08.1949; 5 mów w Londynie 10.1949.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol VI. The Origin of Conflict. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

3 mowy w Rajahmundry 11-12.1949; 3 mowy w Madrasie 12.1949-02.1950; 5 mów i 2 przemówienia radiowe w Colombo 12.1949-01.1959; 6 mów w Bombaju 02-03.1950; 5 mów w Paryżu 04-05.1950; 5 mów w Nowym Jorku 06-07.1950; 5 mów w Seattle 07-08.1950; 12 mów w Madrasie 01-02.1952; 6 mów w Londynie 04.1052.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol VII. Tradition and Creativity. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

Dogłębna przemiana człowieka jako jedyne wyjście z obecnego chaosu. Przełożyła Wanda Donowska. Madras: Biblioteka Polsko-Indyjska 1954. Ss. 96.
Wyd. 2 i 3: Przemiana człowieka. Bombaj: Biblioteka Polsko-Indyjska 1969, 1975.

10 mów w Oak Grove 08.1952; 19 mów w Rajghat 12.1952; 4 mowy w Poona 01-02.1953; 10 mów w Bombaju 02-03.1953; 6 mów w Londynie 03-04.1953; 8 Oak Grove 06-07.1953.
Przemiana człowieka to przekład 6 mów w Londynie w 1953.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. VIII. What Are You Seeking? Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

8 mów w Madrasie 12.1953; 15 mów w Rajghat i 3 mowy w Banares Hindu University 01.1954; 8 mów w Bombaju 02-03.1954; 6 mów w Nowym Jorku 05.1954; 2 mowy w Mardasie 12.1954; 5 mów w Banares 01-02.1955; 8 mów w Bombaju 02-03.1955.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. IX. The Answer Is in the Problem. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

5 mów w Amsterdamie 05.1955; 6 mów w Londynie 06.1955; 8 mów w Oak Grove 08.1955; 5 mów w Sydney 11.1955; 3 mowy w Rajghat 12.1955; 5 mów w Madrasie 01-02.1956; 3 mowy w Madanapalle 02.1956; 8 mów w Bombaju 03.1956.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. X. A Light to Yourself. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

6 Stockholm 05.1956; 6 Brussels 06.1956; 6 Hamburg 09.1956; 3 Athens 09.1956; 6 New Delhi 10.1956; 5 Madras 12.1956; 5 Colombo 01.1957; 6 Bombay 02-03.1957.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. XI. Crisis in Consciousness. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

On Learning, krótki zbiór fragmentów, Ojai: Krishnamurti Writings 1958, 30 s.; 6 Poona 09.1958; 8 Madras 10-11,1958; 10 Bombay 11-12.1958;10 New Delhi 02-03.1959; 8 Madras 11-12.1959; 8 Bombay 12.1959-01.1960; 4 Rajghat 01-02.1960; 8 New Delhi 02-03.1960; 4 Oak Grove 05.1960.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. XII. There Is No Thinker, Only Thought. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

7 New Delhi 01.1961; 10 Bombay 02-03.1961; 12 London 05.1961; 9 Saanen 07-08.1961; 9 Paris 09.1961; 8 Madras 11-12.1961.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. XIII. A Psychological Revolution. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

7 Rajghat 01.1962; 8 New Delhi 01-02.1962; 8 Bombay 02-03.1962; 7 London 06.1962; 10 Saanen 07-08.1962; 10 Saanen 07.1963.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. XIV. The New Mind. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

7 New Delhi 10-11.1963; 3 Rajghat 11-12.1963; 7 Madras 01-02,1964; 7 Bombay 02-03.1964; 10 Saanen 07-08.1964; 7 New Delhi 10-11.1964; 5 Rajghat 11.1964.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. XV. The Dignity of Living. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

7 Madras 12.1964-01.1965; 7 Bombay 02-03.1965; 6 sesji odpowiedzi na pytania Londyn 04-05.1965; 5 Paris 05.1965; 10 + 7 sesji odpowiedzi na pytania Saanen 07-08.1965; 4 New Delhi 11.1965; 3 Rajghat 11.1965.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. XVI. The Beauty of Death. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

6 Madras 12.1965-01.1966; 6 Bombay 02-03.1966; 5 sesji odpowiedzi na pytania Rome 03-04.1966; 5 London 04-05.1966; 5 Paris 05.1966; 10 + 7 sesji odpowiedzi na pytania Saanen 07-08.1966.

The Collected Works of Krishnamurti. Vol. XVII. Perennial Questions. Kendall/Hunt Publications 1991-1992.

6 New York 09-10.1966; 6 Oak Grove 10-11.1966; 4 New Delhi 12.1966; 4 Madras 01.1967; 4 Bombay 02-03.1967; 3 + 1 Rishi Valley 10-11.1967; 5 New Delhi 11-12.1967; 3 Rajghat 12.1967.

Education and the Significance of Life. New York: Harper and Row 1953, London: Victor Gollancz 1955. Ss. 125.

Wychowanie a sens życia. Przełożyli Barbara Pożaroszczyk i Franciszek Urbańczyk. Warszawa: Pusty Obłok 1989. Ss. 48.

Fragmenty wypowiedzi - a może i zapisków - K na temat edukacji.

The First and Last Freedom. London: Victor Gollancz 1954. Ss. 288.

Pierwsza i ostatnia wolność. Przełożył Rafał Kubik. Katowice: KOS 2011.
Pierwsza i ostatnia wolność. Przekład anonimowy. Gdynia: Centrum 2020. Ss. 290.

Wybór fragmentów pism, mów i odpowiedzi na pytania, ze wstępem Aldousa Huxleya.

Commentaries on Living. From the Notebooks of J. Krishnamurti. Ed. by D. Rajagopal. London: Victor Gollancz, New York: Harper and Row 1956. Ss. 254.
Commentaries on Living: Second Series. From the Notebooks of J. Krishnamurti. Ed. by D. Rajagopal. London: Victor Gollancz, New York: Harper and Row 1959. Ss. 242.
Commentaries on Living: Third Series. From the Notebooks of J. Krishnamurti. Ed. by D. Rajagopal. London: Victor Gollancz, New York: Harper and Row 1960. Ss. 312.

Uwagi i ludziach i życiu. Przełożyła Wanda Dynowska. Madras: Biblioteka Polsko-Indyjska 1959. Ss. 180. Wyd. 2 Bombaj: BP-I 1970.
Uwagi o ludziach i życiu. Tom II. Madras: Biblioteka Polsko-Indyjska 1968. Ss. 204.

Zapiski, jakie K prowadził - zachęcony przez Aldousa Huxleya - w latach II wojny światowej i później.

Life Ahead. London: Victor Gollancz 1963. Ss. 191.

Zbiór mów do uczniów, nauczycieli i rodziców; we Wstępie K wyjaśnia swe poglądy na temat różnych aspektów wychowania.

This Matter of Culture. Ed. by D. Rajagopal. London: Victor Gollancz 1964. Ss. 224.
Wyd. amerykańskie pt. Think on These Things. New York: Harper and Row.

Szkoła zrozumienia. Przełożył Michał Frostowicz-Zahorski. Wrocław: Thesaurus Press 1992. Ss. 125.

Mowy w Indiach do uczniów, nauczycieli i rodziców, wraz z odpowiedziami na pytania.

Książki Krishnamurtiego z lat 1969-1986 i garść wydań pośmiertnych

Po zerwaniu współpracy z D. Rajagopalem utworzono trzy oddziały Krishnamurti Foundations: brytyjski, amerykański i indyjski. Rozpoczęto publikację broszur KRISHNAMURTI FOUNDATION BULLETIN (format A5, objętość ok. 12-16 stron) przynoszących bieżące informacje, a także zamieszczających fragmenty mów i pisane przez K teksty. Biuletyn wydawano w Beckenham, Anglia od jesieni 1968, początkowo cztery, a od 1976 średnio dwa zeszyty rocznie (specjalny, nienumerowany zeszyt, następny po numerze 49, donoszący o śmierci K, ukazał się w kwietniu 1986.) Równolegle z nim w Ojai wydawano KRISHNAMURTI FOUNDATION OF AMERICA BULLETIN. Od 1970 w Poona ukazywał się, przygotowywany niezależnie, KRISHNAMURTI FOUNDATION INDIA BULLETIN. Fundacje - acz nie bez sporów o podział kompetencji i uprawnień - odpowiadały odtąd za przygotowanie do druku kolejnych książek K.

Freedom from the Known. London: Victor Gollancz 1969, ss. 124.

Wolność od znanego. Przełożyli Franciszek Urbańczyk i Ewa Sioma-Oświecimska. Warszawa: Pusty Obłok 1986. Ss. 90.
Wyd. 2 popr., przełożył Franciszek Urbańczyk, Warszawa: Pusty Obłok 1989, ss. 79; Poznań: Zysk i S-ka Wydawnictwo 1994. Ss. 112.
Wolność od znanego. Przekład anonimowy. Gdynia: Centrum. Ss. 138.

Dokonany przez Mary Lutyens wybór fragmentów mów z lat 1963-1964, uporządkowanych tematycznie.

Talks in Europe, 1967. Wassenaar: Servire 1969. Ss. 222.

Talks and Dialogues, Saanen 1967. Wassenaar: Servire 1969. Ss. 248.

Talks in Europe, 1968. Wassenaar: Servire 1969. Ss. 157.

Talks and Dialogues, Saanen 1968. London: Stanmore Press 1970. Ss. 195.

Talks with American Students 1968. London: Stanmore Press 1970. Ss. 182.

Talks and Discussions at Brockwood Park, 1969. Wassenaar: Servire 1970. Ss. 93.

Talks and Dialogues: Sydney 1970. Sydney: Krishnamurti Books 1970. Ss. 132.

The Only Revolution. London: Victor Gollancz 1970. Ss. 175.

Jedyna rewolucja. Przełożyła Alina Witkiewicz. Warszawa: Pusty Obłok 1986. Ss. 131.
Jedyna rewolucja. Przełożył Wojciech Sady. Poznań: Zysk i S-ka Wydawnictwo 1995. Ss. 168.

Zapiski, w formie i treści stanowiące dalszy ciąg Commentaries on Living.

The Urgency of Change. London: Victor Gollancz 1971. Ss. 192.

O konieczności przemiany. Przełożył Szczęsny Górski. Warszawa: Związek Buddystów Zen 1985. Ss. 135.
Wyd. popr. Poznań: Zysk i S-ka Wydawnictwo 1994. Ss. 176.

Teksty 33 rozmów z jednym z najbliższych współpracowników, Alainem Naudé.

The Flight of the Eagle. Wassenaar: Servire 1971. Ss. 159.

Londyn, Amsterdam, Paryż, dialogi w Saanen 1969.

You Are the World. Wassenaar: Servire 1972. Ss. 175.

Ty jesteś światem. Przełożył Tomasz Sikora. Poznań: Rebis 1997. Ss. 181.

Dyskusje ze studentami w Stanach Zjednoczonych 1969.

Krishnamurti in India, 1970-1971. Rishi Valley: Krishnamurti Foundation India 1971. Ss. 181.

Delhi, Madras, Bangalur, Bombaj.

Tradition and Revolution. New Delhi: Orient Longman 1972. Ss. 203.

Wydane przez P. Jayakar i S. Patwardhana teksty 30 rozmów z K w Delhi, Madrasie, Rishi Valley i Bombaju zimą 1970-1971.

The Impossible Question. London: Victor Gollancz 1972. Ss. 207.

Mowy i odpowiedzi na pytania, oraz siedem rozmów w Saanen 1970.

Beyond Violence. London: Victor Gollancz 1973. Ss. 175.

Mowy i dyskusje w Santa Monica, San Diego, Londynie, Brockwood Park i Rzymie 1970.

The Awakening of Intelligence. London: Victor Gollancz 1973. Ss. 538.

Mowy i dyskusje w Madrasie 1968; dwie rozmowy ze Swami Venkatasanandą 1969; rozmowa z grupą współpracowników w Brockwood 1970; rozmowy z Needlemanem i Naudé 1971; trzy mowy w Nowym Jorku 1971; mowy i dyskusje w Saanen 1971; dwie mowy w Brockwood 1971, rozmowa z Bohmem 1972.

Krishnamurti on Education. New Delhi: Orient Longman 1974. Ss. 106.

Mowy i dyskusje w Rajghat i Rishi Valley.

Beginnings of Learning. London: Victor Gollancz 1975. Ss. 254.

Rozmowy z uczniami, rodzicami i personelem szkoły w Brockwood Park.

Authentic Report of the Talks in Saanen, 1974. Beckenham: Krishnamurti Foundation Trust 1975. Ss. 72.

Krishnamurti in India, 1974-1975. Madras: Krishnamurti Foundation India 1976. Ss. 72.

Madras, Bombaj.

Krishnamurti’s Notebook. London: Victor Gollancz 1976. Ss. 252.

Zapisy własnych doznań i stanów świadomości prowadzone od 18 czerwca 1961 do 23 stycznia 1962. Ten unikalny duchowy dziennik wielu uważa za klucz do nauczania K.

Truth and Actuality. London: Victor Gollancz 1977. Ss. 171.

Dyskusje z Bohmem; mowy i dyskusje w Brockwood Park 1975; odpowiedzi na pytania w Saanen 1975 i 1976.

The Wholeness of Life. London: Victor Gollancz 1978. Ss. 254.

Siedem rozmów z Bohmem i Shainbergiem 1976; streszczenie mów w Ojai, Saanen i Brockwood Park 1977; rozmowa z grupą osób w Ojai.

Exploration into Insight. London: Victor Gollancz 1979. Ss. 190.

Dyskusje ze współpracownikami w Indiach.

Meditations. London: Victor Gollancz 1979. Ss. 63.

58 fragmentów i aforyzmów na temat medytacji wyjętych z różnych książek i broszur przez Mary Lutyens.

Sri Lanka Talks 1980. Krishnamurti Foundation India 1980. Ss. 45.

Cztery mowy podczas ostatniego pobytu Cejlonie.

Letters to Schools. Beckenham: Krishnamurti Foundation Trust 1981. Ss. 103.

Listy do szkół. Przełożyły Anna Domańska i Danuta Chwastniewska. Warszawa: Pusty Obłok 1987. Ss. 127.

37 listów podyktowanych i co dwa tygodnie rozsyłanych nauczycielom i uczniom działających pod patronatem K szkół w okresie od września 1978 do marca 1980.

Questions and Answers. Beckenham: Krishnamurti Foundation Trust 1982. Ss. 107.

Odpowiedzi na 50 pytań w Brockwood Park, Ojai i Saanen 1979 i 1980.

Krishnamurti’s Journal. London: Victor Gollancz 1982. Ss. 100.

Dziennik. Przełożył Jarema Sikorski. Poznań: Zysk i S-ka Wydawnictwo 1999. Ss. 99.

Dalszy ciąg Krishnamurti’s Notebooks, notatki od września 1973, Brockwood Park, kontynuowane w październiku w Rzymie; ostatnie w kwietniu 1975 w Kalifornii.
Zły przekład na język polski, pełen pominięć, błędów i niefortunnych nadinterpretacji.

The Network of Thought. Mirananda 1982. Ss. 109.

Siedem mów w Saanen i dwie mowy w Amsterdamie 1981.

The Flame of Attention. Mirananda 1983. Ss. 112.

Dziewięć mów w New Delhi, Banares, Madrasie, Bombaju, Nowym Jorku, Ojai, Saanen i Brockwood Park 1981-1982.

Mind Without Measure. Madras: Krishnamurti Foundation India 1984. Ss. 133.

16 mów w Delhi, Kalkucie, Madrasie i Bombaju 1982-1983.

Krishnamurti at Los Alamos 1984. Beckenham: Krishnamurti Foundation Trust, ss. 8.

Mowa do grona naukowców w miejscu skonstruowania pierwszej bomby atomowej.

The World of Peace. Welt des Friendes. München: Jadrny 1985, ss. 173.

Mowy i odpowiedzi na pytania w Brockwood 1983 wraz z równoległym przekładem niemieckim.

The Ending of Time: Thirteen Dialogues between J. Krishnamurti and David Bohm. London: Victor Gollancz 1985. Ss. 268.

Krishnamurti & Bohm: Wolność od czasu: trzynaście dialogów. Przełożył Adam Sobota (w książce brak nazwiska tłumacza). Wrocław: Thesaurus Press 1995. Ss. 199.

Rozmowy, z udziałem niekiedy innych osób, w Ojai i Brockwood 1980.

Letters to Schools. Volume Two. Wassenaar: Mirananda 1985. Ss. 80.

Listy do szkół. Przełożyły Anna Domańska i Danuta Chwastniewska. Warszawa: Pusty Obłok 1987. Ss. 127.

18 listów rozesłanych od listopada 1981 do listopada 1982.

The Way of Intelligence. Krishnamurti Foundation India 1985. Ss. 215.

Dyskusje ze współpracownikami w Indiach.

Things of the Mind. Ed. by Brij Khare. Motilal Banarsidas 1985. Ss. 184.

Cztery dyskusje z uczniami, studentami, nauczycielami i profesorami uniwersytetu na temat edukacji i życia.

Last Talks at Saanen 1985. London: Victor Gollancz 1986. Ss. 160.

Teksty pięciu mów i trzech sesji odpowiedzi na pytania podczas ostatniego Zgromadzenia w Saanen. Wydanie albumowe.

The Future of Humanity. Two Dialogues between J. Krishnamurti and D. Bohm. Den Haag: Mirananda 1986. Ss. 85.

Rozmowy w Brockwood Park 1983.

Krishnamurti to Himself. His Last Journal. London: Victor Gollancz 1987. Ss. 134.

Rozmowy z samym sobą. Przełożył Jacek Kryg. Poznań: Rebis 1996, ss. 160.

Z powodu wywołanego wiekiem drżenia rąk K nie pisał lecz dyktował, od lutego do maja 1983 i w maju 1984, tekst na magnetofon.
Polskie wydanie z Posłowiem tłumacza, pełnym błędów.

Washington D.C. Talks 1985. Mirananda 1988. Ss. 50.

Dwie mowy w Centrum Kennedy’ego.

The Future is Now: Last Talks in India. London: Victor Gollancz 1988. Ss. 152.

Trzy dyskusje z buddystami; trzy mowy i dyskusja ze słuchaczami 11.1985 w Varanasi; dwie dyskusje z nauczycielami w Rishi Valley w grudniu; mowy w Madrasie 1 i 4 stycznia 1986.

Meeting Life. Compiled by Mary Lutyens. London: Victor Gollancz 1991. Ss. 228.

52 krótkie teksty drukowane uprzednio w Krishnamurti Foundation Bulletin.

A Wholly Different Way of Living. Krishnamurti Foundation Trust LTD 1991. Ss. 269.

Całkowicie inny sposób życia: Rozmowa profesora Allana W. Andersona z J. Krishnamurtim. Przełożył Rafał Kubik. Katowice: KOS 2008. Ss. 354.

18 rozmów z religioznawcą Allanem W. Andersonem z lutego 1974 r.

Freedom, Love and Action. Boston, London: Shambala 1994, ss. 231.

Kieszonkowa książeczka z tekstami broszur: Five Conversations. Horsham: Krishnamurti Foundation 1968, ss. 21; Eight Conversations. Beckenham: Krishnamurti Foundation 1969, ss. 31; Meditations 1969. From the Notebooks of J. Krishnamurti. Beckenham: Krishnamurti Foundation 1969, ss. 15; mowa w Brockwood Park 10.10.1976: Inward Flowering. London: Krishnamurti Foundation Trust 1977, ss. 17; mowa w Brockwood Park 30.08.1977: Love - A Dialogue with Oneself. London: Krishnamurti Foundation Trust 1977, ss. 9.

J. Krishnamurti and David Bohm. The Limits of Thought: Discussions. Ed. by R. McCoy. London and New York: Routledge 1999. Ss. 131.

5 rozmów z 1975 i 2 rozmowy z września 1980.

Total Freedom: The Essential Krishnamurti. Ed. by Mary Cadogan, Alan Kishbaugh, Mark Lee, and Roy McCoy. San Francisco: Harper 1996. Ss. 370.

Wolność absolutna. Przełożył (z niewielkimi skrótami) Wojciech Sady. Łódź: Ravi 2006. Ss. 302.

Wybór reprezentatywnych mów i pism K z całego okresu post-teozoficznego. Wybór otwiera mowa z 1929 r. "Rozwiązanie Zakonu Gwiazdy". Część 1: 7 mów z lat 1934-35. Część 2: fragmenty The First and Last Freedom (1954), Commentaries on Living (1956-58), Life Ahead (1963), Freedom from the Known (1969) i Krishnamurti's Journal (1982). Część 3: 7 mów i rozmów z lat 1950-1977. Część 4: "Sedno nauczania Krishnamurtiego" (1981) i 5 mów z lat 1975-1985. Wydanie polskie zawiera adnotowaną bibliografię przekładów tekstów K na język polski.

Kompilacje tematyczne

W latach 1990-ch Krishnamurti Foundation of America zaczęła publikować wybory fragmentów mów i odpowiedzi na pytania na różne tematy. Ukazało się tych książek dziesiątki, wciąż wydawane są nowe. Poniżej wymieniono tylko te, które zostały przetłumaczone na język polski.

The Mirror of Relationship: Love, Sex, and Chastity. KFA 1991. Ss. 149.

W lustrze relacji: o miłości, seksualności i niewinności. Przekład anonimowy. Gdynia: Centrum 1920. Ss. 168.

On God. HarperCollins 1992. Ss. 176.

O Bogu. Przekład anonimowy. Gdynia: Centrum 1920. Ss.

On Love and Loneliness. HarperCollins 1993. Ss. 155.

O miłości i samotności. Przekład anonimowy. Gdynia: Centrum 2021. Ss. 204.

The Book of Life: Daily Meditations with J. Krishnamurti. KFA 1995. Ss.

Księga życia: codzienne medytacje z Krishnamurtim. Przełożyli Jacek Kryg i Edyta Wittchen. Poznań: Rebis 2002. Ss. 434.
Księga życia: codzienne medytacje z Krishnamurtim. Przekład anonimowy. Gdynia: Centrum 2000. Ss. 336.

Wybór fragmentów z mów i pism Krishnamurtiego z lat 1933-1968.
Polskie wydanie zawiera pełen błędów wstęp Jacka Kryga.

strona główna